qtwayland: Re-implement QWaylandExtendedSurface, removed from 5.11 and needed by lipstick to access clients' Qt::WindowOverridesSystemGestures, eventually needed by qml-asteroid's LayerStack